Luke 12:57 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ana, mme go ntse jang, lona ka losi ga lo sekasekeleng se se siameng?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ana lo sa sekisetseñ le se se siameñ ka losi?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke eng fa lo gana go iponela se se siameng?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ee, gona ke ka baka la’ng le lena le sa ahlole ka bolena se se lokilego?

Tswana Setswana 1970

“Gape, ke go reng, fa lo sa ikatlholele ka losi se e leng tshiamo?