Luke 13:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape a re: “Ke tlaa tshwantsha bogosi jwa Modimo ka eng?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ba a bua, Ki tla cuantsa bogosi yoa Morimo ka eñ?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Bo tshwana le sebediso se se dubetsweng mo boupeng, se se dirang se sa bonwe go fitlhelela boupe bo gogomoga bo bo bo nna motlhofo.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Legape a re: Ke tla bapetsa mmuso wa Modimo le eng?

Tswana Setswana 1970

A boa a bua gape a re: “Puso ya Modimo ke tla e tshwantsha ka eng?