Luke 14:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motlhanka a re: ‘Morena, se o se laotseng se dirilwe, mme bonno bo sa le teng.’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi motlañka a re, Morena, go rihetse yaka u laotse, mi bonno bo sale gona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ga bo go santse go na le phatlha.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka mohlanka a re: Morena, go dirilwe ka mo o laetsego ka gona, eupsa go na le sebaka.

Tswana Setswana 1970

Motlhanka a re: ‘Morena, se o se laotseng se dirilwe, mme manno a sa le teng.’