Luke 14:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E tle e re fa go sa nna jalo, e re e nngwe e sa ntse e le kgakala, e rome batho ba ye go lopa mo go ka agisanyang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha go sa na yalo, ka e ñue e sale khakala, ea roma baroñoi go batla tse ri agisañ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme fa mogopolo o sa kgonege, e re fa masole a mmaba a sa le kgakala, e rome batsereganyi go buisanya ka mafoko a kagiso.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go sego bjalo, ge yo mongwe a sa le kgole, o romela moromiwa lea kganyoga dipeelano tsa khutso.

Tswana Setswana 1970

Fa go sa nna jalo, e re eo e sa ntse e le kgakala, e rome barongwi go kopa kagiso.