Luke 14:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba didimala fela. Mme a mo tsaya, a mo fodisa, a mo lesa a tsamaya.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba ririmala. Mi a mo tsaea, a mo horisa, mi a mo lesa, a ea.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ya re ba gana go mo araba, Jesu a tshwara monna yo o lwalang ka letsogo a mo fodisa a mo rebola go tsamaya.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba homola. A mo tsea a mo fodisa, a mo lokolla a sepela;

Tswana Setswana 1970

Mme ba didimala. Jaanong a mo tsaya, a mo fodisa, a mo naya tsela.