Luke 15:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a bitsa mongwe wa batlhanka, a mmotsa a re: ‘Ke eng se se dirwang jaana?’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a bitsa moñue oa batlañka, a motsa ga se se riheloañ yana.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

mme a botsa mongwe wa batlhanka gore go diregang?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A bitsa yo mongwe wa bahlanka a mmotsisa gore dilo tse di ra go reng.

Tswana Setswana 1970

A ipiletsa mongwe wa batlhanka, a mmotsa gore go direlwang jaana.