Luke 18:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba tlaa mo seola, ba mmolaya; mme o tlaa ba a tsoga ka letsatsi la boraro.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba tla metsa, ba molaea; mi o tla ba a coga ka tsatsi ya bo‐teri.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
ke tlaa itewa ke bo ke bolawa. Mme ka letsatsi la boraro ke tlaa tsoga gape.”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba tla mo otla ba mmolaya, leka letsatsi la boraro o tla tsoga.
Tswana Setswana 1970
Ba tla mo seola, ba mmolaya. Mme o tla tsoga ka letsatsi la boraro.”