Luke 18:35 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirafala, e rile a setse a atametse Jeriko, monna mongwe wa sefofu a bo a dutse fa tseleng, a kopa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ga rihala ka a atametse Yeriko, sehohu señue se rutse mo tseleñ, se kopa.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ya re ba atamela Jeriko, ga bo go le monna mongwe wa sefofu a ntse fa thoko ga tsela, a kopa mo bafeting.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a batamela Jeriko, sefofu se sengwe se be se dutse ka thoko ga tsela se kgopela.

Tswana Setswana 1970

E rile a atamela Jerigo, sefofu sengwe sa bo se ntse fa tseleng, se kopa.