Luke 18:40 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jesu a ema, a laola gore a tlisiwe fa go ene; ya re a sena go mo atamela, a mmotsa a re:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yesu a ema a laola gore ba se lere go ena, mi ka se sina mo atamela a se botsa,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

E rile Jesu a goroga fa lefelong leo a ema a re, “Lereng monna yoo wa sefofu kwano.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jesu a ema a laela gore a tliswe go yena; ge a batamela, a mmotsisa:

Tswana Setswana 1970

Jesu a ema, a laola gore a tsisiwe go ene. Ya re a sena go mo atamela, Jesu a mmotsa a re: