Luke 18:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le fa go ntse jalo, e re ka motlholagadi yo a ntshwenya, ke tlaa mo sekela, gore a se ka a mphatlola tlhogo ka go boaboa ga gagwe.’ ”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leha gontse yalo, ereka motlolagari eo a ’ntapisa, ki tla mo atlolela, gore a si ka a tla ka gale go ’mpatlola tlogo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ka ge mohlologadi yo a ntshwenya, ke tla mo itefeletsa, gore a se ke a lapisa ka go tla ga gagwe ka mehla.

Tswana Setswana 1970

le fa go ntse jalo, ka motlholagadi yo a ntapisa, ke tla mo seka gore a se ka a mphatlola tlhogo ka go boaboa ga gagwe.’ ”