Luke 18:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Modimo one, a ga o ketla o sekela ba e leng baitshenkedwi ba one, ba ba goelang kwa go one motshegare le bosigo, mme o bile o pelotelele ka ga bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Morimo a ga o kitla o atlolela baitseñkeroi ba ona, ba ba o bitsañ tsatsi le bosigo, leha o na le pelu telele go bona?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

a ga lo akanye gore Modimo o tlaa atlholela batho ba one ka tshiamo ba ba o lopang bosigo le motshegare?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na Modimo a ka se itefeletsa bakgethwa ba gagwe, bao ba mmitsago mosegare le bosego, gaesita le ge a ka ba kgotlelela nako e telele?

Tswana Setswana 1970

A Modimo ona ga o nke o atlholela baitlhaolelwi ba ona ba ba o tlhaeletsang bosigo le motshegare, gongwe a o ka ba diegela?