Luke 18:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Setshwantsho ke se, a se bua le bangwe ba ba ikayang fa e le bone basiami, ba nyatsa ba bangwe botlhe, a re:
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a bua secuanco se go bañue ba ba ikanyañ ha e le bona basiami, mi ba nyatsa ba bañue:
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Hong a ba bolelela polelo ya bangwe ba ba kileng ba ikgantsha ka tshiamo ya bone ba nyatsa ba bangwe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A botsa ba bangwe seswantsho se, bao ba bego ba itshepa gore ba lokile, ba nyatsa ba bangwe.
Tswana Setswana 1970
Le gona a bua ka setshwantsho se le bangwe ba ba iikanyang gore ba siame, mme ba nyatsa ba bangwe, a re: