Luke 2:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne gompieno mo motseng wa ga Dafite lo tsaletswe Mmoloki, yo e leng Keresete Morena.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone lo tsalecoe Moluki mo motseñ oa ga Davide gompienu, eo o leñ Keresete, Morena.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mmoloki ee, Mesia o tsetswe bosigong jono mo Bethelehema!
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane lehono motseng wa Dafida o belegetswe Mopholosi, yo ke Keresete Morena.
Tswana Setswana 1970
ka gonne gompieno lo tsaletswe Mogolodi mo motseng wa ga Dafita, yo e leng Keresete Morena.