Luke 2:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ba tshogana ka moengele a bile a na le bontsintsi jwa lesomosomo la legodimo, ba baka Modimo ba re:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bontsintsi yoa ntua ea legorimo yoa na le moengele ka bonako, yo bo bakañ Morimo, bo re,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ka tshoganetso moengele a tlhakana le lesomo le legolo la ba bangwe ebong mephato ya legodimo ba baka Modimo ba opela ba re:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gateetee gwa ba le morongwa yoo lesaba la madira a legodimong le tumisa Modimo lela re.

Tswana Setswana 1970

Ka tshoganyetso bontsi jwa masomo a legodimo jwa nna le moengele, jwa baka Modimo jwa re: