Luke 2:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme botlhe ba ba utlwang ba gakgamadiwa ke dilo tse badisa ba di ba bolelelang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi botle ba ba utluañ, ba gakhamarioa ki lilo tse barisa ba ri ba buleletseñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Botlhe ba ba utlwileng polelo ya badisa ba gakgamala.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bohle bao ba e kwelego ba makatswa ke dilo tseo badisi ba bego ba ba boditse tsona.

Tswana Setswana 1970

Mme botlhe ba ba utlwang ba gakgamalela tse ba di boleletsweng ke badisa.