Luke 2:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O ne a senoletswe ke Mowa o o Boitshepo fa a se ketla a swa a ise a bone Keresete wa Morena pele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a bulelecoe ki Moea oa Boitsepho, ha a si kitla a shua, a e si a bone Keresete oa Morena pele.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne Mowa o o Boitshepo o ne o iponaditse mo go ene gore ga a na go swa go fitlhelela a bona kgosi e e tloditsweng ya Modimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moya o mokgethwa a utollwa gore a ka se bone lehu go fihlela a bona Keresete wa Morena.

Tswana Setswana 1970

O kile a senolelwa ke Mowa o o Boitshepo gore ga a nke a bona loso, a ise a bone Motlodiwa wa Morena.