Luke 2:33 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Rraagwe le mmaagwe ba bo ba gakgamalela dilo tse di builweng ka ga gagwe;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yosefe le mague, ba gakhamala mo liloñ tse li builoeñ ga gague.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Marea le Josefe ba ema fela foo, ba gakgamalela se se buiwang kaga Jesu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Josefa le mmagwe ba makatswa ke dilo tseo di boletswego ka yena.

Tswana Setswana 1970

Mme rraagwe le mmaagwe ba gakgamalela dilo tse di buiwang ka ga gagwe.