Luke 2:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E rile a le dinyaga di le 12 ba tlhatlogela kwa Jerusalema jaaka temalo ya modiro.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka bogolu yoa gague bo le linyaga li tuelev, ba ea Yerusalema yaka temalo ea moriho.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge a na le mengwaga ye lesomepedi, ba rotogela Jerusalema go ya ka mokgwa wa monyanya.
Tswana Setswana 1970
E rile a le dinyaga di le 12, ba tlhatlogela kwa Jerusalema ka fa tlwaelong ya moletlo.