Luke 21:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo a ba raya a re: “Morafe o tlaa tsogologela morafe, le bogosi bo tsogologele bogosi;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Eriha gona o ba raeañ, Morahe o tla cogela morahe, le bogosi bo tla cogela bogosi.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
gonne chaba e tlaa tsogologela chaba e nngwe le bogosi bo tlaa tsogologela jo bongwe,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ke moka a re go bona: “Setshaba se tla tsogela setshaba lemmuso o tla tsogela mmuso.
Tswana Setswana 1970
Gape a ba raya a re: “Morafe o tla tsogela morafe, le bogosi bo tla tsogela bogosi.