Luke 21:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone lo itlhomamise mo dipelong tsa lona fa lo se ketla lo akanya pele ka fa lo tlaa fetolang ka teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona rulaganyañ mo peruñ tsa lona, esiñ go gakologeloa pele kaha lo tla arabañ ka gona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jalo, lo se tshwenyege ka gore lo tlaa ikarabela jang,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tlosa se dipelong tsa lena, e le gore le se ke la nagana ka seo le tlago go se araba.

Tswana Setswana 1970

Ka moo, elang tlhoko gore lo se ka lwa akanyetsa kwa pele ka fa lo tla ikarabelang ka teng;