Luke 21:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E dira gone ba tlaa bonang Morwa Motho a tla ka leru, ka nonofo le ka kgalalelo e kgolo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi eriha gona ba tla bonañ Moroa mothu a tla mo leruñ, ka thata le khalalelo e kholu.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme batho ba lefatshe ba tlaa mpona nna Mesia, ke tla mo lerung ka nonofo le kgalalelo e kgolo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ke moka ba tla bona Morwa wa Motho a etla ka leru ka maatla le letago le legolo.
Tswana Setswana 1970
Foo ba tla bona Morwa-Motho a tla ka leru ka thata le kgalalelo e kgolo.