Luke 22:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le gone ga tsoga kgang mo go bone ya gore, ke ofe wa bone yo o kaiwang yo mogolo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi le gona ga na khañ mo go bona, ea go re, eo o ka kaioañ mogolu mo go bona, ki ohe.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ba simolola go ganetsanya gore ke ofe yo o tlaa nnang mo maemong a a kwa godimo [mo Bogosing jo bo tlang].
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Legape gwa ba le ngangisano gare ga bona, gore ke mang wa bona yo a swanetsego go tsewa bjalo ka yo mogolo.
Tswana Setswana 1970
Le gona ga tsoga kgang mo go bone ya gore ke ofe wa bone yo o ka kaiwang yo mogolo.