Luke 22:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Mme lona, ke lona ba ke ntseng ke na le lona mo ditekong tsa me;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi lona lo ba ba le bantse ba na le ’na mo lipogishoñ tsa me;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Le fa go ntse jalo, ka ntlha ya gore lo ntse lo le boammaaruri mo go nna mo malatsing a a matshwenyego,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ke lena bao le ilego la dula le nna melekong ya ka.
Tswana Setswana 1970
“Ke lona ba lo itshokileng le nna mo dipitlaganong tsa me.