Luke 22:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A dumalana nabo; mme a batla lobaka lo o tlaa mo ba neelang ka lone, kwa bontsing jwa batho bo tlaa bong bo seyo teng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a rumalana nabo, mi a batla motla o, o tla mo okelañ go bona ka ona, kua bontsi yoa bathu bo sioñ gona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Hong a simolola go ba senkela nako ya go tshwara Jesu ka tidimalo batho ba seyo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A tshepisa lea tsoma sebaka sa go ineela go bona ge lesaba le se gona.
Tswana Setswana 1970
A ba a dumela. Jaanong a batla nako e e lebanyeng ya go mo ba neela, bontsi bo se yo.