Luke 23:36 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Batlhabani le bone ba tla fa go ene, ba mo sotla, ba re ba mo nosa bojalwa jo bo botšarara,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi batlabani le bona ka ba tla, ba mo shotla, mi ba mo leretsa boyaloa yo bo berileñ,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme masole le one a mo sotla ka go mo nosa seno se se botlha sa mofine.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Masole le ona a mo kwera, a tla go yena a mo neela asene.

Tswana Setswana 1970

Le batlhabani ba mo sotla, ba tla go ene, ba mo tsisetsa motatsa