Luke 24:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ga e ne e le tshwanelo gore Keresete a boge dilo tse, le go tsena mo kgalalelong ya gagwe?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A Keresete, o la a sa cuanela go boga lilo tse, le go tsena mo khalaleloñ ea gague?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

A ga go a tlhalosiwa pele ke baporofiti gore Mesia o tlaa bogela dilo tse tsotlhe pele ga a tsena mo kgalalelong ya Gagwe!”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na Keresete a be a sa swanela go tlaisega ka dilo tse lea tsena letagong la gagwe?

Tswana Setswana 1970

A Keresete o ne a sa tshwanela go boga dilo tseo le go tsena mo kgalalelong ya gagwe.”