Luke 24:50 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a ba gogela kwa ntle, ba ya go fitlha go lebagana le Bethania; mme a tsholetsa mabogo a gagwe, a ba segofatsa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi a ba gogela ntle kua Betania, mi a culetsa atla tsa gague, a ba tsegohatsa.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme a ba etelela pele ba ya go fitlha go lebagana le Bethania; mme a choletsa mabogo a gagwe, a ba segofatsa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ba ntsha Bethania, a emisa diatla tsa gagwe a ba segofatsa.

Tswana Setswana 1970

Jaanong a ba gogela kwa ntle go fitlha go lebagana le Bethania; a tsholetsa mabogo a gagwe, a ba tshegofatsa.