Luke 24:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga a yo fa; o tsogile; gakologelwang ka fa o buileng le lona ka teng, a sa ntse a le kwa Galilea.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga a eo ha; o cogile; gakologeloañ kaha o la a bua le lona ka gona, ka a sale mo Galilea,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ga a yo fa! O rudile! A ga lo gakologelwe se o neng a se lo bolelela kwa Galalea gore Mesia o tshwanetse go okelwa mo nonofong ya batho ba ba bosula a bo a bapolwa mme a tsoge ka letsatsi la boraro?”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga a gona mo, eupsa o tsogile; gopola ka fao A boletsego le wena ge a be a sa le Galilea,

Tswana Setswana 1970

Ga a yo fa, mme o tsositswe. Gakologelwang ka fa a buileng le lona ka teng, a sa ntse a le kwa Galelea