Luke 24:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba boa kwa phupung, ba ya ba bolelela ba ba 11, le ba bangwe botlhe dilo tse tsotlhe fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba ba ba boea mo phupuñ, ba bulelela ba eleven, le bañue botle, lilo tse cotle.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

ba sianela kwa Jerusalema go ya go bolelela barutwa ba gagwe ba ba lesome le bongwe le mongwe le mongwe se se diragetseng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A boa lebitleng a botsa ba lesometee le ba bangwe ka moka dilo tse ka moka.

Tswana Setswana 1970

Ya re ba sena go boa kwa phupung, dilo tsotlhe tseo ba di bolelela ba ba 11 le ba bangwe botlhe.