Luke 4:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a neelwa lokwalo lwa moperofeti Isaia. A re a sena go menolola lokwalo, a bona felo fa go kwadilweng teng ga twe:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a neoa buka ea Yesaye moperofeti. Mi a ra a sina menolola bubuka, a bona helo ha go kuariloeñ gona:

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme a neelwa lokwalo lwa ga Moporofiti Isaia, mme a lo bula mo kgaolong e e reng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka a newa puku ya moporofeta Jesaya. Ge a bula puku yeo, a hwetsa lefelo leo le ngwadilwego go lona.

Tswana Setswana 1970

Foo a neelwa lokwalo lwa moporofeti Jesaya. Ya re a phutholola lokwalo, a bona felo fa go kwadilweng teng ga twe: