Luke 4:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A simolola go ba raya a re: “Gompieno, lokwalo lo, lo dirafetse, mo ditsebeng tsa lona.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a simolola go ba raea, Kualo lo lo rihetse gompienu mo tsebeñ tsa lona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Hong a oketsa a re, “Dikwalo tse di diragetse gompieno!”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A thoma go ba re: Lehono Lengwalo le le phethagaditswe ditsebeng tsa lena.

Tswana Setswana 1970

Jaanong a simolola go ba raya a re: “Se se kwadilweng fa, se dirafetse kajeno, lwa se ikutlwela.”