Luke 5:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re ba sena go dira jalo ba sobokanya bontsi jo bogolo jwa ditlhapi, ditloa tsa bone tsa ba tsa kgaoga.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka ba sina riha yalo, ba phutha bontsi yo bogolu yoa litlapi; mi lotloa loa bona loa khaoga.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ka nako e matloa a bone a ne a tlala thata mo e leng gore a ne a simolola go gagoga!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge ba dirile se, ba swara dihlapi tse dintsi kudu, lemalokwa a bona a phatloga.

Tswana Setswana 1970

Ya re ba dira jalo, ba sobokanya bontsi jo bogolo jwa ditlhapi, matloa a bone a ba a thanyega.