Luke 6:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba tlala botsenwa; mme ba gakololana ka ga se ba ka se dirang Jesu.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba tlaloa ki botseno; mi ba rana ga se ba tla se rihañ Yesu.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme ya re ka ntlha ya tiragalo e, baba ba ga Jesu ba galefa thata, mme ba simolola go rerisanya polao ya gagwe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba tlala bohlanya; leba botsana seo ba bego ba tla se dira go Jesu.
Tswana Setswana 1970
Ke fa bone ba tlala bogale jwa botsenwa, ba botsanya se ba ka se dirang Jesu.