Luke 6:46 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Lo mpiletsang Morena, Morena, mme lo sa dire tse ke reng lo di dire?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi lo ’mpiletsañ Morena, Morena, mi lo sa rihe lilo tse ki reñ lo li rihe?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Jaanong ke eng fa lo mpitsa Morena lo sa nkutlwe?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leke ka lebaka la eng o mpitsa Morena, leo sa dire dilo tse ke di bolelago?

Tswana Setswana 1970

“Lo mpiletsang ‘Morena, Morena,’ lo sa dire tse ke di buang?