Luke 7:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana e rile a sena go swetsa mafoko otlhe a gagwe mo ditsebeng tsa batho, a tsena mo Kaperenaume.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI yana ka a sina uetsa mahuku aotle a gague mo kutluoñ ea bathu, a tsena mo Kaperenama.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Erile Jesu a sena go fetsa thero ya gagwe a boela mo motsing wa Kaperenama.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka morago ga ge a feditse mantsu a gagwe ka moka pele ga batheetsi ba setshaba, a tsena Kaperenaume.

Tswana Setswana 1970

E rile a sena go wetsa dipolelo tsotlhe tseo tsa gagwe mo ditsebeng tsa batho, a tsena mo Kaperenaume.