Luke 7:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tumedi e ka ga gagwe, ya tswela mo lefatsheng lotlhe la Jutea, le mo tikologong yotlhe ya teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi tumo e ea gague ea halalela mo Yuda yeotle, le mo lithokoñ tsa lehatse.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Polelo ya se a se dirileng ka letsatsi leo ya anamela ka bonako go tswa ntlheng e nngwe go ya go e nngwe ya Judea le go kgabaganya melelwane tota.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mabarebare a ka yena a phatlalala Judea ka moka le gohle.

Tswana Setswana 1970

Polelo eo ka ga gagwe ya utlwala mo Jutea yotlhe le mo lefatsheng lotlhe le le mo tikologong.