Luke 7:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme kana lo ne lo tswa lo ya go bonang? A lo ne lo re moperofeti? Ee, ke a lo raya e bile ke yo mogolo go feta moperofeti.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ana lo lo coela go bonañ? Moperofeti? E, kia lo raea, Eo mogolu bogolu go moperofeti.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme a lo kile lwa bona moporofiti? Ee! Le go feta moporofiti?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa o tswile go bona eng? Moporofeta? Ee, ke a le botsa, le go feta moporofeta kudu.

Tswana Setswana 1970

Tota lo ne lo tswela go bona eng? A e ne e le moporofeti? Ee, ke lo raya ke re: E bile ke yo o fetang moporofeti.