Luke 8:38 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme monna yo mowa o o maswe o duleng mo go ene, a mo rapela gore a nne nae; mme Jesu a mo naya tsela a re:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi monona eo bademona ba ruleñ mo go ena, a mo rapela gore a ne nae; mi Yesu a mo roma, a re,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Monna yo o neng a tsenwe ke mewa e e maswe a kopa go tsamaya le ene, mme Jesu a gana.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Monna yo batemona ba tlogilego go yena a mo kgopela gore a be le yena, eupsa Jesu a mo raka a re.

Tswana Setswana 1970

Jaanong monna yo medemone e duleng mo go ene a mo rapela gore a nne nae; mme Jesu a mo naya tsela a re: