Luke 9:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba ja, ba kgora botlhe; mme ga selwa dikabetla tse ba di siileng, diroto di le 12.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi yoa ya, yoa khora yotle; mi ga culerioa matlotlora a a setseñ go bona a le lirotu li tuelev.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme mongwe le mongwe a ja a kgora; mme ga sala diroto di le lesome le bobedi di tletse masalela!
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba ja, ba kgora ka moka, lego masaledi ao a bego a ba sala, ba kgoboketswa diroto tse lesomepedi.
Tswana Setswana 1970
Ba ja, ba kgora botlhe; ga ba ga selwa masadisa a a ba saletseng, a tlatsa ditlatla di le 12.