Luke 9:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ba laya thata, a ba laola gore ba se bolelele ope selo seo;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ba laola thata, a ba laolela, gore ba si bulelele ope seuo,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme a ba naya ditaolo tse di gagametseng gore ba se ka ba bolelela ope.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ba laela ka thata, a ba laela gore ba se ke ba botsa motho;

Tswana Setswana 1970

Mme Jesu a ba laya thata, a ba laola gore ba se bolelele ope jalo,