Malachi 2:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme lona lo fapogile tsela; lo kgopisitse batho ba le bantsi mo molaong; lo bodisitse kgolagano ya ga Lefi.” Go bua Jehofa wa masomosomo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lona lo hapogile tsela; lo kho-khoeritse bontsi mo molaoñ: lo borisitse kholagano ea ga Leve, go bua Yehova oa lintua.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa lena le arogile; o kgopisitse ba bantsi molaong; o robile kgwerano ya Lefi,” o re’alo Jehofa wa madira.

Tswana Setswana 1970

“Mme lona lo fapogile mo tseleng, lwa usa ba bantsi ka thuto e e seng yona; lo sentse kgolagano ya Balefi,” go bua Morena wa masomosomo.