Malachi 3:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo ditshupelo tsa Juta le Jerusalema di tlaa natefela Jehofa, jaaka mo metlheng ya bogologolo, le jaaka mo dinyageng tsa gale.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ereha gona cupelo ea liyo ea Yuda le ea Yerusalema e tla botsehalelañ Yehova, yaka ka metla ea bogolugolu, yaka ka nyaga tsa ntla.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka moka sebego sa Juda le Jerusalema se tla kgahlisa Jehofa go etsa mehleng ya bogologolo le go etsa mehleng ya pele.
Tswana Setswana 1970
Foo tshupelo ya Juta le ya Jerusalema e tla natefela Morena jaaka mo malatsing a kgale le jaaka mo dinyageng tsa bogologolo.