Malachi 4:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Bonang, ke tlaa roma Elija moperofeti kwa go lona pele, motlha o mogolo le o o boitshegang wa ga Jehofa o ise o tle.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Bonañ, ki tla lo romela Eliyahue moperofeti, pele motla oa ga Yehova o mogolu o o boitsegañ o e si o tle:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bonang, ka tla go romela moporofeta Elia pele ga go tla ga letsatsi le legolo le le boifisago la Jehofa.

Tswana Setswana 1970

“Bonang, ke tla lo romela moporofeti Elia, go ise go tle letsatsi la Morena le legolo, le le boitshegang.