Mark 1:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ya re mo metlheng eo, Jesu a tswa Nasaretha wa Galilea, mme a kolobediwa ke Johane mo Joretane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga rihahala mo metleñ eouo, ka Yesu a coa mo Nasareteñ oa Galilea, mi a bapetisioa ki Yohane mo Yoridaneñ,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Erile letsatsi lengwe Jesu a tswa kwa Nasaretha wa Galalea, a kolobediwa ke Johane teng mo nokeng ya Jorodane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mehleng yeo Jesu a tla a etswa Natsaretha kua Galilea lea kolobetswa ke Johane Nokeng ya Jorodane.

Tswana Setswana 1970

Mo malatsing ao Jesu a tswa kwa Nasaretha wa Galelea, a kolobediwa ke Johane mo Joretane.