Mark 10:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
mme fa mosadi ka esi a tlhala monna wa gagwe, a nyalwa ke o sele, o dira boaka.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ha mosari a tlala monona oa gague, a nyaloa ki eo moñue, oa akahala.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme fa mosadi a tlhala monna wa gagwe a nyalwa gape, le ene o dira boaka.”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge mosadi a hlala monna wa gagwe a nyala yo mongwe, o a dira bohlotlolo.
Tswana Setswana 1970
Le mosadi, fa a tlhala monna wa gagwe, a nyalwa ke o sele, o senya nyalano.”