Mark 10:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba re: “Moše o ne a re leseletsa go kwala lokwalo lwa tlhalo, le go tlhala mosadi.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba re, Moshe o re leseleritse go kuala kualo loa khaogano, le go mo tlala.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ba araba ba re, “O rile e siame.” O rile, “Se se tlhokafalang ke gore monna a kwalele mosadi lokwalo lwa tlhalo.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leba re: Moshe o ile a dumelela go ngwala lengwalo la tlhalo le go mo tlosa.

Tswana Setswana 1970

Ba re: “Moše o re letleletse go ka kwala lokwalo lwa tlhalo le go tlhala.”