Mark 11:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone ke lo rayang ke re, dilo tsotlhe tse lo di rapelelang lo di lopa, lo dumela fa lo di amogetse, mme lo tlaa di bona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona ki lo raeañ, Cotle tse lo li eletsañ ka lo rapela, rumelañ ha lo tla li bona, mi lo tla li bona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ntheetsang! Lo ka rapelela le fa e le eng, mme fa lo dumela, lo tlaa se amogela!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ke re go lena: Se sengwe le se sengwe seo le se kganyogago ge le rapela, dumela gore le a se amogela lele tla se hwetsa.

Tswana Setswana 1970

Ke ka moo ke lo rayang ke re: Tsotlhe tse lo di kopang, lo rapela, le fa e ka nna eng, lo dumele gore lo di amogetse, mme lo tla di bona.