Mark 11:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ba ba ba tla gape mo Jerusalema; ya re a tsamayatsamaya mo tempeleng ga tla kwa go ene ditlhogo tsa baperesiti, le bakwadi, le bagolwane;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ba ba ba tla Yerusalema. Mi ka a tsamaea mo tempeleñ, ga tla go ena baperiseti ba bagolu, le bakuari, le bagolu,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba boela Jerusalema, lege a be a sepela ka tempeleng, baperisita ba bagolo le bamangwalo le bagolo ba tla go yena.

Tswana Setswana 1970

Jaanong ba fitlha gape kwa Jerusalema; ya re a tsamaya mo Tempeleng, ga tla baperesiti ba bagolo go ene, le Baitsedikwalo le bagolo ba morafe,