Mark 12:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Selo se, sa tswa mo go Morena, mme se a gakgamatsa mo matlhong a rona’?”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Se, se rihiloe ki Yehova, mi sea gakhamatsa mo maitloñ a rona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Se ke tiro ya Modimo e bile ke selo se se gakgamatsang go bonwa.’ ”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Morena o dirile se, lese a makatsa mahlong a rena?
Tswana Setswana 1970
seo se dirilwe ke Morena, se bile se gakgamatsa mo matlhong a rona’?”