Mark 14:56 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne batho ba le bantsi ba ne ba supa ditshupo tsa kako ka ga Jesu; ditshupo tsa bone tsa bo di sa supele gongwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone bontsi bo le yoa shupa ka kako kaga gague, mi cupo tsa bona tsa bo li sa cuane.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Basupi ba le bantsi ba maaka ba ne ba ithaopa, mme bosupi jwa bone jwa ganetsanya.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ba bantsi ba ile ba hlatsela maaka kgahlanong le yena, eupsa dihlatse tsa bona di be di sa dumelelane.

Tswana Setswana 1970

Gonne ba bantsi ba ne ba supa maaka ka ga gagwe, fela ditshupo tsa bone tsa bo di fapaana.